BRK 769AC replacement?

It does indeed appear to be a very old BRK AC-powered detector: I would not advise cutting the plug off its power connecter though as that would ruin its condition; I would however advise you replace it (but just the same not throw it out!) as it’s well over 10 years old.

Would you happen to know where the cover is by any chance?