You need special software to program it, and only simplex technicians have access to it.
Getting access would require a lot of technical skill and be rather difficult, but it’s probably not impossible. Here’s someone who’s tried (but we unfortunately haven’t heard any recent updates.)